Ciudadano japonés devuelve voluntariamente pieza de patrimonio cultural a México
Ciudad de México., 18 de septiembre de 2026.– El Códice Azcatitlán regresó temporalmente a México por primera vez desde 1840, después de permanecer fuera del país durante casi dos siglos.
El documento histórico, resguardado por la Biblioteca Nacional de Francia desde 1898, será exhibido hasta diciembre en el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México, en el marco de la conmemoración por los 200 años de relaciones diplomáticas entre México y Francia.
El manuscrito fue elaborado en el siglo XVI y combina pictogramas mesoamericanos con elementos de escritura europea. Sus páginas narran la migración del pueblo mexica desde Aztlán, la fundación de México-Tenochtitlan, la sucesión de sus gobernantes y la llegada de los españoles.
También contiene representaciones de la Conquista y del proceso de evangelización posterior, por lo que es considerado uno de los testimonios visuales más importantes para comprender la historia y la memoria de los pueblos originarios.
La presentación del códice representa una oportunidad excepcional para que el público mexicano conozca directamente una pieza fundamental de su patrimonio histórico y cultural.
Como parte del intercambio, México prestará a Francia el Códice Boturini, otro documento fundamental sobre la migración mexica. El retorno del Códice Azcatitlán es temporal y no constituye una restitución definitiva.